endogmareligioso: 12 nov 2019

martes, 12 de noviembre de 2019

EL AMOR A DIOS Y AL PRÓJIMO:

Mr. 12.28-34)
***"Entonces los fariseos, oyendo que había hecho callar a los saduceos, se juntaron a una. Y uno de ellos, intérprete de la ley, preguntó por tentarle, diciendo:
Maestro, ¿cuál es el gran mandamiento en la ley?
Jesús le dijo: Amarás al Señor tu Dios con todo tu corazón, y con toda tu alma, y con toda tu mente.
Este es el primero y grande mandamiento.
Y el segundo es semejante: Amarás a tu prójimo como a ti mismo.
De estos dos mandamientos depende toda la ley y los profetas".*****

Es la ética de Jesús que hace un resumen de la ley. Hace un resumen positivo de la ley que fue una carga para los judíos que ni ellos podían cumplir con tal cantidad de preceptos

Esto se encuentra en el mandato de amar a Dios y al prójimo (Mateo 22: 37-39) y se convierte en la Regla de Oro en nuestra relación con Dios y con el prójimo. corresponde a una cita del AT de Levítico 19:18 y está mandado por Dios mismo“, Amarás a tu prójimo como a ti mismo: Yo soy el Señor.” Deuteronomio 6:5.

El amor al prójimo y el amor a Dios están específicamente unidos y relacionados entre sí. Además, el mandato de amar tiene una preeminencia sin precedentes en la enseñanza de Jesús. Quien ama a cumplido toda la ley, es la universalidad de la amor por medio de la compasión.

No existen limites para el amor, el propio Jesús lo demostró con su ejemplo. Es una orden el amar a Dios que involucra la mente y el corazón. Esto implica la disposición a perdonar a otros sus ofensas (Mateo 6:12, 14, 15; 18: 21-35; Marcos 11:25; Lucas 11: 4; 17: 3, 4). ENRIC❤️❤️

No hay descripción de la foto disponible.

LAS DONACIONES:

LAS DONACIONES:
Contribución (κοινωνία). La palabra "contribución" aparece solo una vez en (Rom 15:26) la palabra (κοινωνία) es correctamente la traducción por "Contribución" en 2 Corintios 9:13 en algunas traducciones y en otras lo traducen
por distribución"). Bueno es lo mismo contribución que distribución en otros dos pasajes en el NT (1 Cor 16: 1, 2), en el griego. Además de nueve veces en el AT (2 Crónicas 31: 3, y 10, 12, 14; Ezequiel 20:40) Nehemias 10:37, 39;

El término κοινωνία, generalmente significa compañerismo o comunión. También puede significar: Compartir. Pablo lo emplea para la ofrenda que las comunidades gentiles, lo estaban dando "por los pobres entre los santos en Jerusalén" (Rom 15: 26)

Parece que después del Día de Pentecostés (Hechos 2), un número considerable de los nuevos conversos pueden haber permanecido en Jerusalén, para disfrutar de la contribución de la ayuda cristiana a los creyentes allí.

Posiblemente también las viudas tambien estaban incuidas en la ayuda econòmica ( Hechos 6: 1) y otros judíos que se convirtieron al cristianismo siendo más pobres fueron eliminados de la ayuda judaica por hacerse cristianos. Incluso una ayuda parcial resulto insuficiente a la comunidad de Jerusalen Hechos 2:44, 45; 4:34, 35) . Y La iglesia de Antioquía se vio obligada a socorrer de nuevo con otro envió de una nueva ofrenda para alivio del hambre en Jerusalén (Hechos 11: 27-30).

Pablo escribió a los corintios dos veces sobre el asunto de que ellos hicieran una ofrenda por los santos de Jerusalén. Pidió que dieran semanalmente, en proporción a sus ingresos.
Ahora bien las ofrendas eran para mitigar el hambre de la iglesia de Jerusalen, no para que se la quedaran su dirigentes que es lo que pasa hoy en dia (1 Cor 16: 1-4). Los representantes de la iglesia llevaban la contribución de las iglesias de Macedonia, Asia y Galacia (Hechos 20: 4). Pablo instó a los cristianos en Corinto a hacer donaciones para los cristianos de Jerusalen de manera entusiasta (2 Cor 9: 1-5).

Cuando Pablo salió de Corinto en su tercer viaje, esperaba ir a Roma, pero se sintió obligado a llevar la contribución para los hermanos de Jerusalén (Rom 15: 22-29).❤️❤️

JESÚS ENSEÑA A NICODEMO:

Había entre los fariseos un dirigente de los judíos llamado Nicodemo. Este fue de noche a visitar a Jesús.

"Rabí le dijo:, "Sabemos que eres un maestro que ha venido de parte de Dios, porque nadie podría hacer las señales que tú haces si Dios no estuviera con él.

De veras te aseguro que quien no nazca de nuevo no puede ver el reino de Dios ....dijo Jesús.

¿Cómo puede uno nacer de nuevo siendo ya viejo? preguntó Nicodemo. ¿Acaso puede entrar por segunda vez en el vientre de su madre y volver a nacer?

Yo te aseguro que quien no nazca de agua y del Espíritu no puede entrar en el reino de Dios respondió Jesús. Lo que nace del cuerpo es cuerpo; lo que nace del Espíritu es espíritu. No te sorprendas de que te haya dicho: “Tienen que nacer de nuevo”. El viento sopla por donde quiere, y lo oyes silbar, aunque ignoras de dónde viene y a dónde va. Lo mismo pasa con todo el que nace del Espíritu". (Juan 3, 1-8)

NOSOTROS TAMBIÉN NOS PREGUNTAMOS:

Nosotros también siendo escépticos nos preguntamos: ¿Como puede ser esto? Pues los primeros cristianos nacieron del agua y del Espíritu, pues por medio del bautismo recibieron también el Espíritu Santo.

Ahora bien, nosotros no estamos en la misma situación que los primeros cristianos. No recibimos el Espíritu Santo aunque estemos bautizados. No hacemos los milagros que hacían los cristianos de su tiempo, ¿Quien es capaz de resucitar un muerto? los apóstoles y los primeros cristianos lo hicieron por medio del Espíritu Santo.

Tal vez la cuestión esta, en renacer y hacer un cambio interiormente aceptando a Jesús como nuestro salvador, y seguir su estilo de vida. Es una decisión personal, pero la valentía de nuestro corazón,por medio del amor del Señor, nos promete la salvación.❤️❤️

NUEVOS CIELOS Y NUEVA TIERRA:

Porque hay nuevos cielos y nueva que esperamos según su promesa, (2 Pedro 3:13) nuevos cielos y la nueva tierra no significa que sea una nueva creación, sino una renovación de los actuales y se representan como resultado de una "creación".

Los términos empleados en 2Pe 3: 6-13 parecen implicar que las profecías del A.T la de Isa 66:22 producirá un nuevo orden de justicia, en donde se compara la catástrofe con la del Diluvio. Pero no se refiere a una destrucción física sino simbólica, en referencia al viejo mundo que si que pereció en medio del agua.

Así que la crisis final "los cielos se disolverán por el fuego y los elementos se derretirán con un calor ferviente",Son fenómenos apocalípticos citando al nuevo cielo, y. tierra nueva en la cual mora la justicia. Veamos las palabras de Jesús: "Y Jesús les dijo: De cierto os digo que en la regeneración, cuando el Hijo del Hombre se siente en el trono de su gloria, vosotros que me habéis seguido también os sentaréis sobre doce tronos, para juzgar a las doce tribus de Israel".( Mt 19:28) apunta a la renovación, no a la creación de algo nuevo.

"Vi un cielo nuevo y una tierra nueva; porque el primer cielo y la primera tierra pasaron, y el mar ya no existía más.".
‎Apocalipsis 21:7 · ‎Apocalipsis 21:10. Vemos una continuación de la profecía de Isaias del nuevo cielo y tierra nueva.

Los rabinos judíos, también enseñaron que el mundo pasará por un proceso de renovación en un mundo venidero,tal vez en referencia a los tiempos del Mesías aunque al mismo tiempo parece no destruir la continuidad de este mundo, Y el venidero es la suposición de que los nuevos cielos y la nueva tierra la justicia morara en ellos de Isa 65:17 .❤️❤️

VIDA ETERNA:

VIDA ETERNA:
Y este es el testimonio: Que Dios nos ha dado vida eterna; y esta vida está en su Hijo. El que tiene al Hijo, tiene la vida: el que no tiene la Hijo. ( 1 Juan 5:11 )

Mi reflexión: Existen motivos para estar alegre y confiados por el futuro, pues las palabras del Señor son la garantía y el motor de nuestra confianza en Él. ¡Señor!, gracias por tu magnífico regalo de vida eterna. Gracias por la salvación y la vida eterna por medio de tu Hijo, para fortalecernos en la debilidad por medio de tu amor por nosotros y declararnos justos a tus ojos.

Un acto de bondad, que ha regado nuestro corazón con las gotas milagrosas del amor, pues el amor todo lo perdona y no tiene en cuenta el mal. Pues ha llegado lo perfecto, el amor, tu amor por nosotros,el mejor regalo, no existe otro mejor.

¡Te alabamos por este maravilloso regalo que nos has dado, Tenemos en el corazón una gran emoción a pesar de la fragilidad, y nuestra debilidad se fortalece en ´¡Ti, Señor! Enric❤️❤️

TU MANO ME GUIARA:

TU MANO ME GUIARA:
Aun allí me guiará tu mano, y tu mano derecha me sostendrá. ( Salmo 139: 10 )

¡Refúgiate en el Señor, tu, que estas sufriendo! ¡Ánimo en tu poderoso corazón y con fuerza confía en el Señor! ¡Consuélate en su defensa segura! ¡Alégrate por la fortaleza que te ha dado en tu vida. El poder de su mano esta en tu corazón para lograr tus deseos ! Eres una persona digna y agradecida de recibir la bondad del Señor.

Él ¡es amor! igual que tu corazón fuerte y amoroso, ¡así que confía en Él y proclama su amor.

Eres una persona digna de recibir su bondad en tu interior. Confía en la valentía recibida del Señor del cielo! No temas a la oscuridad por mas problemas que tengas, mañana saldrá un nuevo día con una luz, que era brillar el esplendor de tu alma .¡Nunca dejes de luchar por tu felicidad, te lo agradecerá el Señor y tu corazón. Recuerda que El se acuerda de ti. Enric❤️❤️

EL SEÑOR ABIERTO AL CLAMOR

EL SEÑOR ABIERTO AL CLAMOR:

Los ojos de Jehová están sobre los justos, y sus oídos están abiertos a su clamor. ( Salmo 34:15 )

A pesar de las muchas veces que pedimos a Dios su ayuda y no recibimos respuesta a nuestras peticiones, a pesar de todo. Él. nos dice que esta atento a nuestro clamor y nos escucha con sus oídos.

De modo que no sufra tu corazón pues tu clamor ha llegado a los oídos del Señor. Estamos deprimidos pensando que mucho pedir y nunca recibir respuesta a nuestras oraciones. las suplicas salen de la sinceridad del corazón.

Cuestionamos los resultados obtenidos por medio de la fe, pues el dolor y los sufrimientos continúan estando ahí, y no vemos la respuesta del Señor. Animo y toma fuerzas oh hijo del Señor, si has llegado hasta aquí, regocijarte porque la fuerza del Señor esta en tu corazón.Enric❤️❤️

LA INMORTALIDAD:

LA INMORTALIDAD:
Sin embargo, es a través del Evangelio de Jesucristo que abolió la muerte y la vida y la inmortalidad se convierte en una realidad (2 Tim. 1:10).

La palabra usada aquí es("incorrupción"), que indica que la vida por medio del sacrificio de Jesucristo se produce la resurrección en espíritu a vida celestial..

Jesús con su sacrificio perdono los pecados de su pueblo y por lo tanto sufrió la pena capital. Fue cortado de la tierra en su juventud, por su muerte perdono pos errores de la gente. Cuando su vida termino, resucitó de la tumba con una nueva vida celestial para administrar la correspondiente justicia de Dios ( Isa 53: 8 y Hechos 2:27 y 13:35). Por lo tanto, Él es el que estuvo muerto y ahora vive eternamente. (Apocalipsis 1:18).

Debido a que Jesús da la vida aunque haya sobrevenido a la muerte, el ser humano resucita en espíritu y participa en la inmortalidad (1 Cor 15:54. Los muertos participan de la salvación y cuerpos de los creyentes fallecidos se transforman en la resurrección; en un cuerpo espiritual incorruptible ( 1corintios 15: 51-55).

Incluso en el AT no es por medio de la justicia sino por medio de fe, Enoc agradó a Dios y no vio la muerte (Heb 11: 5). Por fe Abraham agrado a Dios que da vida a los muertos (Rom 4:17). En la Biblia se declara que los justos por fe vivirán (Habacuc 2: 4; Rom 1:17).

Pablo declara que la resurrección esta unida a Jesús por medio de su sacrificio (2 Cor 5: 1-5; Fil 1:23 ) Sus cuerpos también están unidos al Señor en espera de la resurrección (Rom. 8:23). En un estado intermedio tanto del justo como del impío en el Hades en una experiencia consciente esperando la resurrección. Los malvados comienzan a soportar los tormentos. (Lucas 16:23), (Apocalipsis 20: 13). Y (Juan 5:29)❤️❤️

¡NO PASARA ESTA GENERACIÓN!:

De cierto os digo que esta generación no pasará hasta que se hagan todas estas cosas.

Esta generación, se está refiriéndose a la generación de la época del tiempo de Jesús. Estas mismas personas de su tiempo. Es cierto que esta palabra tiene el significado de tiempo predicho por Jesús en las Escrituras; el tiempo que figura en el texto de Marcos 13,30.

Generación refiriéndose un período de años, marcado por una generación de personas y el número de años de vida. Veamos en Deuteronomio 1,14 Y 2,14, Moisés usa la palabra para señalar un término de treinta y ocho años, en relación a la cantidad de años de una generación. Que concuerda con el número de años al que se está refiriendo Jesús. precisamente el número de años que fue destruida Jerusalén después de la profecía dada por el Señor en relación con la destrucción Jerusalén que fue destruida unos cuarenta años después de que nuestro Señor hizo esta predicción. Ver en Mateo 24,34.

El cielo y la tierra pasarán, pero mis palabras no pasarán Marcos 13, 31-32 Las palabras de Jesús son cumplidas, exactamente igual, como el las predijo, y la generación de referencia no paso hasta que se cumplió la profecía de la destrucción de Jerusalén y su templo. Pero aquel día y de esa hora no conoce nadie,"ni el Hijo", ni los ángeles

"Ni el Hijo": esta palabra no se encuentra ni en Mateo 24,36-44 que Dice: "Pero del día y la hora nadie sabe, ni aun los ángeles de los cielos, sino sólo mi Padre".

Ni en Lucas; y existen ciertas dudas de que sean un añadido posterior que faltaban algunas copias griegas antiguas. Resulta totalmente inexplicable cómo Jesús, que conocía todos los detalles de esta profecía de la destrucción de Jerusalén y su templo, diga que el día y la hora nadie conoce, si el predijo: “No pasara esta generación” y se cumplió matemáticamente como Él establece en Marcos 13,32,

El resultado es una contradicción sobre este evento que esta verificado por la historia que ocurrió, cómo Él dijo, que no se dejaría piedra sobre piedra, y ignorar el día y la hora en que esto debe ocurrir la calamidad, y en Daniel 9,44, fijar la fecha y el año, al menos de quinientos años antes de que sucediera. Cristo Jesús como Dios sabia el día y lo hora. ¿Por que no poder indicar la fecha, en relación al día y la hora de la destrucción?. Ahora bien, esta frase, ¡Ni el Hijo! ¡tal vez!, no estaba originalmente en este Evangelio, pues no se encuentra en los otros evangelios. Enric ❤️❤️

HONRAR A LOS PADRES

HONRAR A LOS PADRES:

Dios llama a los hijos a honrar a su padre y a su madre tratándolos con respeto y obediencia. Mas exactamente en el quinto de los diez mandamientos escritos con el dedo de Dios. Se trata de un mandamiento en el cual esta envuelta la vida, así se expresa el Señor: "Honra a tu padre y a tu madre. Entonces vivirás una vida larga plena en la tierra que el Señor tu Dios te está dando". (Éxodo 20:12,

Pablo exhorta a los Efesios apoyándose en el mandato se Dios: Hijos, obedezcan a sus padres en el Señor, porque esto es correcto. "Honra a tu padre y a tu madre" (este es el primer mandamiento con una promesa) ... (Efesios 6: 1-2, de una vida larga.

Pero parece que en estos tiempos modernos estos principios antiguos están pasados de moda, y el maltrato hacia los padres esta a la orden del día. Leemos: Un hijo sabio alegra a su padre, pero un hombre necio desprecia a su madre. (Proverbios 15:20

Pablo como buen judío conocía las leyes y preceptos judías y podía dar los consejos pertinentes a los efesios, tal vez porque entre los efesios y los colosenses no se tenia el verdadero respeto hacia los padres de ahí el consejo de pablo: Hijos, obedezcan siempre a sus padres, porque esto agrada al Señor. (Colosenses 3:20) Consejos hacia los cristianos de origen gentil, por el poco respeto y consideración hacia los padres entre los gentiles. No así entre los judíos que Dios les dio leyes de amar y proteger a sus progenitores. Enric ❤️❤️❤️

EL AMOR:

Jesús le dijo: "Amarás al Señor tu Dios con todo tu corazón, con toda tu alma y con toda tu mente". Este es el primer y gran mandamiento. Y el segundo es así: "Amarás a tu prójimo como a ti mismo". (Mateo 22: 37-39.

Este fue el mas grande mandamiento promulgado por Jesús que corresponde en parte a una cita de Deuteronomio 6: 4-5 El fariseo le pregunta a Jesús ¿Cuál es el gran mandamiento de la ley?" La respuesta de Jesús fue la siguiente: "Ama a Dios con todo tu ser, con toda tu alma y con toda tu fuerza". Que corresponde al libro de Deuteronomio. Entonces Jesús añadió el segundo mas grande mandamiento de toda la ley.", Uno nuevo, un segundo: "Amaras al prójimo como a ti mismo".

Jesús tenia en mente las palabras de Proverbios que dice: El amor prospera cuando se perdona una falta, pero detenerse en ella, en la falta, separa a los amigos cercanos. (Proverbios 17: 9).

Pero sobre todo es amarse unos a los otros porque el amor cubre una multitud de errores (Pecados) (1 Pedro 4: 8). Donde hay amor no hay peleas y se perdonan los errores y no se tienen en cuenta las faltas.

Lo contrario del amor es el odio que produce discordias, pero el amor representa la perfección y condiciona el comportamiento humano (Proverbios 10:12 ❤️❤️

El texto Griego aquí dice, traducido:de P75.

Otra parte de P75.

Como claramente se puede apreciar, contiene la abreviación para "Kyrios" (Señor).

El texto Griego aquí dice, traducido:

(Lucas 13:35) 35 ¡Miren! Su casa se les deja abandonada a ustedes. Les digo: No me verán de ningún modo hasta que digan: ‘¡Bendito es el que viene en el nombre del Señor!’”.

Pero en la TNM:

(Lucas 13:35) 35 ¡Miren! Su casa se les deja abandonada a ustedes. Les digo: No me verán de ningún modo hasta que digan: ‘¡Bendito es el que viene en el nombre de Jehová!’”.

En este manuscrito, una copia sólo 75 a 125 años después del original, aparecen 7 veces en las que este manuscrito contiene Kyrios, mientras que la TNM contiene "Jehová"

Estas partes son:

Lucas 10:27
Lucas 13:35
Juan 1:23
Juan 6:45
Juan 12:13
Juan 12:38 (dos veces).

Si ya se quitó Jehová 7 veces en una copia tan cercana a los originales, entonces, ¿qué esperanza tenemos de poder confiar en la Biblia?

¿No es mejor pensar de que los originales NO tenían "Jehová", como lo muestran las miles de otras copias?

"Jehová" en el Nuevo Testamento no es correcto, no aparece en ningún manuscrito antiguo.

Desafortunadamente, la WR dice una tremenda contradicción en cuanto a "Jehová" en el Nuevo Testamento no es correcto, no aparece en ningún manuscrito antiguo. Por otro lado su traducción no es correcta ya que no hay ninguna evidencia de un cambio en los manuscritos. Pero por otro lado, insisten de que el Tetragramatón estaba en los evangelios originales y que por eso están todos cambiados. Pues, aquí les muestro el manuscrito P75, escrito sólo 75-125 años después de que se escribieron los evangelios. Aún ese manuscrito tan antiguo y tan cerca de los originales NO CONTIENE el Tetragramatón. Les muestro una página que contiene Lucas 10:27.

En la TM dice así:

(Lucas 10:27) 27 Contestando, este dijo: “‘Tienes que amar a Jehová tu Dios con todo tu corazón y con toda tu alma y con todas tus fuerzas y con toda tu mente’, y, ‘a tu prójimo como a ti mismo’”.

Aún cuando Jesús estaba citando del Antiguo Testamento, los manuscritos muestran de que dijo Kyrios, "Señor". Vean por sí mismos. Pongo énfasis en las palabras "agape", "Kyrios", y "Theos".

"Tienes que amar al Señor tu Dios"

La explicación es según dicen ellos: Por qué confiar en los cuatro Evangelios

¿Y qué hay de la afirmación de que los Evangelios bíblicos fueron alterados para ocultar ciertos relatos de la vida de Jesús? En el caso del Evangelio de Juan, ¿hay alguna prueba de que haya sufrido algún cambio durante el siglo IV? Para averiguar la respuesta, hay que tener presente que una de las principales fuentes en que se basan las Biblias modernas es un manuscrito del siglo IV conocido como Vaticano 1209. Si en dicho siglo se hizo algún cambio, tendría que reflejarse en este documento. ¿Contamos con algún manuscrito más antiguo con el cual compararlo? Afortunadamente, disponemos de uno. Se trata del Bodmer XIV, XV (P75), que data de los años 175 al 225 y contiene la mayor parte de los Evangelios de Lucas y Juan. Al analizar ambos documentos, los eruditos no han hallado diferencias importantes. Dicho en otras palabras, el Manuscrito Vaticano 1209 demuestra que en el siglo IV no se hicieron cambios significativos en los relatos evangélicos.

En realidad, NO EXISTEN PRUEBAS DE QUE NINGUNO DE LOS EVANGELIOS HAYA SIDO MODIFICADO EN EL SIGLO IV.. Tras examinar una colección de fragmentos hallados en Oxyrhynchos (Egipto), el investigador Peter M. Head, de la Universidad de Cambridge, escribió: “En líneas generales, estos manuscritos confirman el texto de los grandes unciales [documentos escritos con letras mayúsculas que datan del siglo IV en adelante], los cuales conforman la base de las ediciones críticas modernas. Al analizarlos, no encontramos nada que cambie radicalmente nuestra opinión sobre la forma en que se transmitió el texto del NT [Nuevo Testamento]”.

Y sin embargo cuando tienen que hablar de Jehová en el Nuevo Testamento: ¿Debe aparecer el nombre Jehová en el Nuevo Testamento?

Hoy tenemos a nuestra disposición miles de manuscritos del Nuevo Testamento, la mayoría realizados al menos dos siglos después de los originales [del Siglo IV en adelante]. Al parecer, no existen pruebas para afirmar que se sustituyera en el nuevo testamento el nombre Jehova por Señor... Al HACERSE LAS COPIAS, SE SUSTITUYERA EL TETRAGRAMATON POR LA PALABRA GRIEGA PARA "SEÑOR" (Kýrios), y las sucesivas reproducciones mantuvieron ese cambio
No hay descripción de la foto disponible.

DIFERENTES TEXTOS GRIEGOS DEL NT:

En texto griega GNT Juan 1,18 Dice:
θεὸν οὐδεὶς ἑώρακεν πώποτε μονογενὴς theos ho ὢν εἰς τὸν κόλπον τοῦ πατρὸς ἐκεῖνος ἐξηγήσατο

Veamos como traduce este texto griego de arriba la BT: Nadie ha visto jamás a Dios; el Unigénito Dios, que está en el seno del Padre, Él lo reveló.

Y LBLA Nadie ha visto jamás a Dios; el unigénito Dios, que está en el seno del Padre, Él le ha dado a conocer.

RVA-2015 A Dios nadie lo ha visto jamás; el Dios único que está en el seno del Padre, él lo ha dado a conocer.

Veamos ahora como lo traduce la TNM: "A Dios ningún ser humano
lo ha visto jamás. El dios unigénito, que está junto al Padre,Él es el que nos ha explicado". Lo traducen de acuerdo con el texto griego de arriba pero dios con minúscula de igual manera que en Juan 1.1. Sin embargo en "the greek new testament" "Dios" esta en mayúscula.

Veamos ahora la contradicciones pues en el texto editado por ellos: Kingdom_Interlinear-Greek_Scriptures_1969. si que Dios en referencia con Jesus si que esta con mayuscula, ver abajo:
-------------------------------------------
En el Textus Receptus de Juan 1,18
θεὸν οὐδεὶς ἑώρακεν πώποτε · ho μονογενὴς υἱός, ho ὢν εἰς τὸν κόλπον τοῦ πατρὸς ἐκεῖνος ἐξηγήσατο

Ahora vemos como se traducen apoyados en el texto griego de arriba la RV: A Dios nadie le vio jamás; el unigénito Hijo, que está en el seno del Padre, él le ha dado a conocer.

Veamos la NVI A Dios nadie lo ha visto nunca; el Hijo unigénito, que es Dios y que vive en unión íntima con el Padre, nos lo ha dado a conocer.

Podemos observar que dependiendo de texto griega en el que se apoya la traducción de la Biblia traducen: "Unigenito Hijo o Unico Dios": Enric❤️❤️Kingdom_Interlinear-Greek_Scriptures_1969.